Domande frequenti sulla dogana in Irlanda

Domande frequenti sulla dogana in Irlanda

Abbiamo raccolto alcune domande frequenti, le cui risposte provengono da una varietà di fonti, tra cui le pagine web online di Revenue dedicate alla dogana e agli operatori commerciali.

Che cos'è una dichiarazione doganale

Se si importano merci da paesi extra-Unione europea (UE) o se si esportano merci verso paesi al di fuori dell'UE, tu o il tuo agente dovete presentare una dichiarazione doganale. Alcune merci sono vietate, altre sono soggette a restrizioni o possono richiedere una licenza. Le merci possono essere soggette a dazio all'importazione e alla VAT.

Come si presenta una dichiarazione doganale

Le dichiarazioni doganali devono essere presentate per via elettronica tramite il sistema Automated Entry Processing (AEP) di Revenue. Tutte le dichiarazioni doganali per l'esportazione devono essere trasmesse per via elettronica. AEP è il sistema utilizzato per lo svolgimento delle procedure doganali in formato elettronico. Il sistema gestisce la validazione, l'elaborazione, la contabilità dei dazi e lo svincolo delle dichiarazioni verso Revenue per finalità doganali. Il sistema verifica inoltre i formati dati aggiornati, le validazioni e le probizioni e restrizioni. Custran consente l'elaborazione delle dichiarazioni doganali tramite una connessione sicura con il sistema AEP di Revenue, direttamente in azienda oppure tramite un agente doganale Custran. Importatori, esportatori o i rispettivi agenti necessitano di un software dedicato come Custran per utilizzare il “Direct Trader Input” (DTI) per presentare dichiarazioni elettroniche al sistema AEP di Revenue. Custran fornisce questo software come servizio ad aziende e ad agenti doganali. Per utilizzare Custran direttamente in azienda, compila la domanda di autorizzazione per il direct trader input e inviala tramite ROS MyEnquiries. Sarà necessario un certificato digitale, che puoi ottenere da ROS. Il sistema AEP opera praticamente su base 24 ore.

Registrazione su ROS

Devi registrarti a ROS. Si tratta di un processo in tre fasi. Fase 1: richiedi il tuo ROS Access Number (RAN). Visita il sito web di Revenue e accedi alla scheda “online services”. Fai clic su “register for ROS” per avviare la procedura. Fai clic su “apply for RAN”. Segui i passaggi rimanenti del modulo per diventare amministratore ROS. Premi invio e un numero RAN verrà inviato per posta all'indirizzo della tua azienda entro 5 giorni lavorativi. Fase 2: richiedi il tuo certificato digitale. Visita il sito web di Revenue e accedi alla scheda “online services”. Fai clic su apply for digital certificate. Inserisci il tuo numero RAN. Segui i passaggi rimanenti per richiedere il tuo certificato digitale. Fase 3: scarica e salva il tuo certificato digitale. Vai al sito web di Revenue e accedi alla scheda “online services”. Fai clic su register for ROS per avviare la fase 3 del processo. Fai clic su “download your certificate”. Quando ROS te lo richiede, scegli di creare una copia di backup del certificato digitale. Il certificato verrà scaricato nella cartella di download predefinita del tuo dispositivo. Non dimenticare la password del tuo certificato digitale. Se utilizzi un certificato digitale esistente per altre dichiarazioni fiscali come VAT/imposta sul reddito e ti registri per un numero EORI, il tuo certificato digitale esistente potrà essere utilizzato al momento della presentazione di una dichiarazione doganale.

Che cos'è l'EORI

A ogni operatore commerciale che interagisce con le autorità doganali di qualsiasi Stato membro dell'UE viene assegnato un numero di riferimento unico denominato numero EORI. Questo numero di riferimento sarà valido in tutta l'UE e servirà come numero di riferimento comune per le interazioni dell'operatore con le autorità doganali di qualsiasi Stato membro. Questo numero deve essere utilizzato dagli operatori in tutte le dichiarazioni di esportazione. Viene inoltre utilizzato nello scambio di informazioni tra le autorità doganali dell'UE e tra la dogana e altri enti, ad esempio le autorità statistiche. Per comodità, Revenue ha allineato il numero EORI al numero di VAT. Come funziona l'EORI? Il sistema EORI si compone di due elementi distinti e separati: uno a livello nazionale o di Stato membro e uno a livello UE. (a) Sistema EORI nazionale: a livello nazionale, ciascuna autorità doganale assegna un numero EORI unico a ogni operatore che interagisce con la dogana. Gli operatori devono utilizzare questo numero in tutte le dichiarazioni doganali presentate da loro o per loro conto in qualsiasi Stato membro. (b) Database centrale EORI dell'UE: Revenue è obbligata a fornire alla Commissione europea i dati di tutti gli operatori a cui è stato assegnato un numero EORI. Questi dati sono conservati in un database centrale dell'UE gestito dalla Commissione europea, che contiene anche informazioni analoghe fornite dagli altri 27 Stati membri. I terzi possono consultare determinati dati limitati di tutti gli operatori registrati EORI (numero EORI, nome e indirizzo) sul database centrale dell'UE. Ciò consente a un terzo che svolge un'attività doganale (ad esempio la presentazione di una dichiarazione doganale) per conto di un operatore di consultare il numero EORI. I terzi possono confermare la validità di tutti i numeri EORI presenti nel database. Tuttavia, i terzi possono accedere alle informazioni conservate nel database solo se l'operatore ha dato il proprio consenso specifico alla pubblicazione di tali dati. Revenue non pubblicherà alcuna informazione sul database UE senza il consenso dell'operatore. Cosa deve fare un operatore a cui non è stato assegnato un numero EORI? Qualsiasi operatore al quale non è ancora stato assegnato un numero EORI e che desidera esportare merci deve contattare l'AEP Helpdesk, all'indirizzo e-mail ecustoms@revenue.ie, al telefono +353 1 738 3677 / +353 67 63139, prima di presentare la dichiarazione doganale, per far sì che venga assegnato un numero EORI.

Che cos'è un operatore economico autorizzato (AEO)

Lo status AEO è un'autorizzazione certificata rilasciata dalle amministrazioni doganali dell'Unione europea (UE). Certifica che un'azienda ha soddisfatto determinati standard in relazione a:

• sicurezza e protezione
• sistemi di gestione dei registri commerciali
• conformità alle norme doganali
• solvibilità finanziaria
• standard pratici di competenza o qualifiche professionali.

Si tratta principalmente di una misura di facilitazione degli scambi che riconosce gli operatori affidabili e incoraggia le migliori pratiche nella catena di approvvigionamento internazionale.

Chi può presentare domanda per lo status AEO

La domanda di status AEO è aperta a tutti gli operatori economici stabiliti nel territorio doganale dell'UE. L'articolo 5, paragrafo 5, del Codice doganale dell'Unione definisce operatore economico “la persona che, nell'esercizio della propria attività, è coinvolto in operazioni coperte dalla legislazione doganale”. Lo status AEO è aperto a tutti gli anelli della catena di approvvigionamento globale, vale a dire produttori, esportatori, spedizionieri, custodi di magazzini, agenti di svincolo, vettori e importatori. Tuttavia, vi sono quattro serie di criteri che devono essere soddisfatti, come segue:

• un idoneo bilancio di conformità ai requisiti di Revenue
• un sistema soddisfacente di gestione dei registri commerciali e, ove applicabile, dei registri di trasporto, che consenta gli opportuni controlli di Revenue
• solvibilità finanziaria comprovata
• standard di sicurezza e protezione adeguati.

Quali sono i vantaggi dello status AEO

• Gli AEO possono presentare dichiarazioni di esportazione utilizzando requisiti di dati ridotti per quanto riguarda sicurezza e protezione.
• Gli AEO sono riconosciuti in tutto il mondo come partner commerciali sicuri, protetti e conformi nel commercio internazionale.
• Agli AEO viene assegnato un punteggio di rischio inferiore nei sistemi di analisi dei rischi in fase di profilazione.
• Se devono essere effettuati controlli fisici, gli AEO ricevono un trattamento prioritario.
• Il riconoscimento reciproco dei programmi AEO nell'ambito degli accordi congiunti di cooperazione doganale può comportare un movimento più rapido delle merci attraverso le frontiere dei paesi terzi.
• Gli AEO sono in una posizione più forte per beneficiare delle procedure semplificate. Poiché gli operatori AEO hanno standard di sicurezza e protezione più elevati, possono inoltre beneficiare di:
• riduzione di furti e perdite
• minor numero di spedizioni ritardate
• migliore pianificazione
• migliore fedeltà dei clienti
• riduzione degli incidenti di sicurezza e protezione
• riduzione della criminalità e del vandalismo
• migliore sicurezza e comunicazione tra i partner della catena di approvvigionamento.

Come si presenta domanda per lo status AEO? Prima di presentare domanda per lo status AEO è necessario compilare il questionario di autovalutazione. Questo ti aiuterà a valutare le tue procedure e a garantire che soddisfino i criteri AEO. Le note esplicative del questionario di autovalutazione ti aiuteranno a compilarlo.

Che cos'è il Direct Trader Input (DTI)

Importatori, esportatori o i rispettivi agenti necessitano di un software dedicato per utilizzare il DTI e presentare dichiarazioni elettroniche al sistema Automated Entry Processing (AEP). In assenza di tale software, puoi nominare un agente doganale che presenti le dichiarazioni per tuo conto. Per richiedere questa facoltà è necessario compilare la domanda di autorizzazione per il direct trader input e inviarla tramite MyEnquiries. Gli utenti DTI comunicano con il sistema AEP tramite Revenue Online Service (ROS). Sarà necessario un certificato digitale, che puoi ottenere da ROS. Il sistema AEP opera praticamente su base 24 ore. Troverai ulteriori informazioni sul DTI nelle guide per gli operatori AEP.

Che cos'è una dichiarazione di esportazione

L'esportazione è una delle procedure doganali per il trattamento delle merci. Ciascuna procedura ha le proprie regole. Se desideri utilizzare una procedura, devi presentare formalmente a Revenue una dichiarazione a tale scopo. Che cos'è una dichiarazione di esportazione? Ai fini doganali, la dichiarazione di esportazione è l'atto giuridico con il quale una persona manifesta la volontà di assoggettare le merci alla procedura di esportazione. Come si presenta una dichiarazione di esportazione? Devi trasmettere la tua dichiarazione doganale per via elettronica, utilizzando il sistema Automated Entry Processing (AEP) di Revenue, descritto più avanti in questa guida. La dichiarazione doganale riporta tutte le informazioni necessarie sulla natura delle merci e su ciò che avviene alla spedizione. La dichiarazione contiene 54 caselle, ma solo alcune di esse devono essere compilate. Troverai informazioni su quali caselle compilare e perché nelle guide per gli operatori AEP.

Quando è necessario presentare una dichiarazione di esportazione

Revenue richiederà una dichiarazione di esportazione se tu:

• esporti merci verso un paese extra-UE
• esporti merci verso i territori speciali dell'UE, che fanno parte del suo territorio doganale ma non del suo territorio fiscale
• esporti merci CAP verso una destinazione ammessa ai sensi del Regolamento (CEE) n. 612/09 della Commissione
• consegni merci esenti da imposte quali provviste di bordo per aerei e navi, indipendentemente dalla destinazione dell'aereo o della nave.

Non è necessario presentare una dichiarazione di esportazione per le merci di origine irlandese o UE in libera circolazione in Irlanda che vengono spedite verso altri Stati membri dell'UE. Tipi di esportazione: esistono tre tipi di esportazione: • Esportazioni dirette – le merci lasciano l'Irlanda direttamente verso la loro destinazione extra-UE. • Esportazioni indirette – le merci lasciano l'Irlanda, transitano per uno o più altri Stati membri e da lì partono verso una destinazione extra-UE. • Esportazioni effettuate ai sensi di un contratto di trasporto unico – in questo caso le merci lasciano l'Irlanda e transitano per uno o più altri Stati membri dai quali partono verso la loro destinazione extra-UE (allo stesso modo delle esportazioni indirette). Tuttavia, sono trattate come esportazioni dirette e tutte le formalità doganali sono completate in Irlanda su richiesta del dichiarante.

In quale fase della procedura di esportazione occorre presentare la dichiarazione di esportazione

Una dichiarazione di esportazione contenente voci specifiche relative ai requisiti di sicurezza e protezione deve essere presentata, utilizzando il sistema AEP, prima del movimento di esportazione. Il momento esatto della presentazione dipende dalla natura del carico e da come viene realizzata l'esportazione.

Chi deve presentare la dichiarazione di esportazione

Il soggetto responsabile della presentazione della dichiarazione di esportazione è l'esportatore, ossia la persona che ha il potere di determinare che le merci debbano essere portate a una destinazione esterna al territorio doganale dell'Unione e che può avere un contratto con il destinatario al di fuori dell'Unione. Come indicato in precedenza, puoi nominare un rappresentante che agisca per tuo conto. Se l'ente che ha il potere di determinare che le merci debbano essere portate fuori dall'Unione non è stabilito nell'Unione, può essere nominato un rappresentante indiretto che agisca per tuo conto.

Automated Import System (AIS)

La data di rilascio di AIS è stata posticipata al 23 novembre 2020. Non sarà possibile presentare a Revenue un SAD di importazione dopo il 23 novembre. Da tale data in poi tutte le dichiarazioni di importazione dovranno essere presentate tramite AIS. Non vi è alcuna eccezione. Alle dichiarazioni presentate tramite AIS si applicano le stesse tariffe, gli stessi codici TARIC, gli stessi dazi e la stessa VAT delle dichiarazioni presentate tramite SAD import. Le dichiarazioni AIS non possono essere presentate direttamente a Revenue tramite revenue.ie o tramite ROS. Tutte le dichiarazioni AIS devono essere presentate tramite piattaforme software di terzi come Custran. AIS è definito da elementi di dati suddivisi in 8 categorie anziché nelle caselle di un SAD.

Che cos'è il Documento Amministrativo Unico (SAD)

Il documento amministrativo unico (SAD) è un modulo utilizzato per le dichiarazioni doganali nell'UE, in Svizzera, Norvegia, Islanda, Turchia, nella Repubblica della Macedonia del Nord e in Serbia. È composto da un set di otto esemplari, ciascuno con una funzione diversa. L'uso di un unico documento riduce l'onere amministrativo e accresce la standardizzazione e l'armonizzazione dei dati raccolti sugli scambi. Per maggiori informazioni sulla presentazione e l'uso del modulo, consulta questa pagina.

Dove viene utilizzato il Documento Amministrativo Unico?

• Nell'UE, il documento amministrativo unico è utilizzato per gli scambi con paesi extra-UE e per i movimenti di merci extra-UE all'interno dell'UE.
• Dalla Convenzione del 1987 sulla semplificazione delle formalità negli scambi di merci, il documento si applica anche ai territori dei paesi dell'AELS (Svizzera, Norvegia e Islanda), alla Turchia (dal 1 dicembre 2012), alla Repubblica della Macedonia del Nord (dal 1 luglio 2015) e agli scambi tra questi paesi e l'UE.
• Infine, rimane applicabile in alcuni casi estremamente limitati di movimento di merci UE all'interno dell'UE (ad esempio: possibili misure individuali per il periodo di transizione successivo all'adesione di nuovi Stati membri, scambi con parti del territorio doganale dell'UE che non fanno parte del territorio fiscale degli Stati membri).

Procedure coperte

Il documento copre l'assoggettamento di qualsiasi merce a qualsiasi procedura doganale, quali: esportazione, libera circolazione, transito (quando non è stato utilizzato il Nuovo Sistema di Transito Computorizzato), magazzini, ammissione temporanea, lavorazione attiva e passiva, ecc. Per ulteriori informazioni, consulta ec.europa.eu

Quali documenti devono accompagnare la dichiarazione doganale di esportazione

Revenue può richiedere agli esportatori di presentare documenti di trasporto, licenze o documenti relativi alla precedente procedura doganale quando la dichiarazione di esportazione viene instradata in canale arancione o rosso da AEP. Tutti i documenti devono essere conservati ai fini dei controlli successivi allo svincolo per un periodo di tre anni dalla fine dell'anno in cui ha luogo l'esportazione. Qualora un unico articolo sia presentato in due o più colli, Revenue può inoltre richiedere un documento di imballaggio o un documento equivalente che indichi il contenuto di ciascun collo.

Che cos'è una licenza di esportazione

Una licenza di esportazione è un documento rilasciato dal dipartimento governativo competente che autorizza l'esportazione di merci soggette a restrizione. Una licenza di esportazione può essere necessaria per qualsiasi tipo di merce e può spaziare dagli animali vivi e dai prodotti di origine animale alle specie in via di estinzione e ai beni culturali. Sono controllate anche l'esportazione di sostanze che riducono lo strato di ozono, di beni a doppio uso, di armi e munizioni e di altri beni militari. Una licenza della Politica Agricola Comune (CAP) sarà probabilmente richiesta ogniqualvolta venga richiesta una restituzione all'esportazione. Come fai a sapere se ti serve una licenza? Devi controllare le tue merci su TARIC per verificare se è richiesta una licenza. Poiché le licenze sono richieste per una serie di prodotti, puoi anche verificare presso il dipartimento governativo competente se ne sia richiesta una. Le seguenti licenze sono quelle comunemente richieste per le esportazioni: • Le licenze CAP sono di solito necessarie per l'esportazione di prodotti alimentari, sia come materie prime che come prodotti trasformati. Vengono rilasciate dal Department of Agriculture, Food and the Marine e controllate da Revenue. Il Department of Agriculture, Food and the Marine potrà indicarti se è richiesta una licenza. Il loro numero di contatto generale è +353(0) 1 607 2000 oppure 076 1064 400, oppure puoi visitare il loro sito web all'indirizzo www.agriculture.gov.ie. Se una licenza è richiesta e non viene presentata al momento dell'esportazione, la spedizione non sarà svincolata all'esportazione. Devi tenere presente che il paese di destinazione è un fattore rilevante per determinare se una licenza possa essere richiesta. Merci CAP dichiarate per un paese di destinazione possono richiedere una licenza, mentre la stessa spedizione diretta in un altro paese potrebbe non richiederla. • Una licenza di esportazione del Department of Business Enterprise and Innovation può essere necessaria per l'esportazione di: equipaggiamenti militari, di sicurezza e paramilitari, armi da fuoco, munizioni, esplosivi e merci correlate verso tutte le destinazioni, compresi gli altri Stati membri dell'UE; beni a doppio uso (un'ampia gamma di beni civili che possono avere un impiego militare) verso destinazioni esterne al territorio doganale dell'Unione; beni a doppio uso altamente sensibili verso tutte le destinazioni, compresi gli altri Stati membri dell'UE; merci di cui tu sia a conoscenza, o di cui tu sia stato informato, che possano essere destinate a un impiego collegato ad armi chimiche, biologiche o nucleari; merci esportate verso paesi nei cui confronti siano attualmente applicate sanzioni ONU, UE o OSCE (Organisation for Security and Co-operation in Europe). Inoltre, molte merci meno sensibili esportate verso destinazioni meno sensibili possono essere coperte da una licenza di esportazione globale. Puoi contattare l'unità per le licenze di esportazione del Department of Business, Enterprise and Innovation allo + 353 1 631 2121, oppure consultare Market Access Database per ulteriori informazioni. Se una licenza è richiesta e non viene presentata, le merci possono essere sequestrate. • Una licenza del Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht è richiesta per l'esportazione dall'Irlanda di determinati beni culturali o del patrimonio. Puoi contattare il Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht (Cultural Institutions Unit), New Road, Killarney, Co. Kerry allo + 353 64 662 7300 oppure visitare il loro sito web per ulteriori informazioni.

Che cos'è un codice merceologico

Il codice merceologico utilizzato per le esportazioni è un numero di dieci cifre. Corrisponde a una descrizione dell'articolo. Ogni prodotto ha un codice merceologico univoco. Il codice merceologico è richiesto in tutte le dichiarazioni di esportazione ordinarie. Viene inserito nella casella 33 della dichiarazione doganale di esportazione. I codici merceologici sono riportati nel TARIC.

Che cos'è il TARIC

Il TARIC è un database gestito dalla Commissione europea e utilizzato da tutti gli Stati membri. Viene aggiornato quotidianamente e dispone di una funzione di data simulata, che consente all'utente di cercare l'aliquota daziale in una qualsiasi data. Nel TARIC troverai informazioni su: la classificazione delle tue merci, i numeri dei codici merceologici e le aliquote daziali per qualsiasi data che tu possa inserire. Puoi utilizzare il TARIC per classificare le tue merci tramite: la descrizione – digitando la descrizione delle merci, oppure mediante la funzione di navigazione – visualizzando tutte le sezioni o i capitoli. È importante tenersi aggiornati sui cambiamenti dei codici merceologici, delle aliquote daziali e dei regolamenti relativi ai propri prodotti.

Come faccio a sapere quale codice utilizzare

Se dopo aver studiato il TARIC non riesci a classificare le tue merci ai fini doganali o hai dubbi sulla classificazione delle tue merci, puoi contattare la Classification, Origin and Valuation Unit . Questa unità esprimerà un parere sulla classificazione del tuo prodotto. Puoi anche richiedere una Binding Tariff Information (BTI), una decisione di classificazione tariffaria giuridicamente vincolante in tutta l'UE. Contatti della Classification, Origin and Valuation Unit: • telefono – + 353 1 738 3676 dal 9:15 alle 17:00 dal lunedì al venerdì (esclusi i giorni festivi) • Indirizzo – Customs Division, Government Offices, St. Conlon's Road, Nenagh, Co. Tipperary, E45 T611. • MyEnquiries

Che cos'è una Binding Tariff Information (BTI)

La BTI è un sistema a livello UE che fornisce agli operatori commerciali decisioni di classificazione tariffaria giuridicamente vincolanti in tutta l'UE. Le decisioni BTI sono rilasciate dalle amministrazioni doganali dei vari Stati membri. Il database BTI è consultabile al seguente link – BTI Database. Quali sono i vantaggi della BTI per gli operatori? I vantaggi della BTI per gli operatori sono i seguenti: • certezza giuridica per quanto riguarda le decisioni di classificazione tariffaria. • Le regole di classificazione sono applicate in modo uniforme in tutta l'UE. • La BTI può essere invalidata, ad esempio, a causa di una modifica della legislazione UE. Se approvati, agli operatori può essere consentito un periodo di tolleranza per completare i contratti vincolanti stipulati sulla base di quella BTI. • Revenue avviserà gli operatori se si verificano modifiche di classificazione che incidono sulla loro BTI. Come si ottiene una BTI? Devi inviare il modulo di domanda BTI compilato per posta a: Classification, Origin and Valuation Unit, Customs Division, Government Offices, St. Conlon's Road, Nenagh, Co. Tipperary, E45 T611, oppure tramite MyEnquiries.

Che cos'è un codice di procedura doganale

Il codice di procedura doganale descrive la procedura o il regime economico in base al quale le merci devono essere esportate. È richiesto in tutte le dichiarazioni di esportazione e deve essere inserito nella casella 37 della dichiarazione doganale di esportazione. Un elenco dei codici di procedura per le esportazioni è contenuto nell'allegato 18 della Guida per gli operatori AEP. Di norma, le merci vengono esportate a seguito di una semplice vendita a un cliente all'estero. Tuttavia, può esservi una serie di altri motivi per cui le merci vengono esportate, tra cui: • merci spedite in prestito o a noleggio a lungo termine, da restituire eventualmente • merci esportate temporaneamente per riparazione • merci riesportate dopo la lavorazione presso un'azienda irlandese o UE. Le merci esportate temporaneamente possono fruire di uno sgravio dal dazio quando vengono reimportate in Irlanda o nell'UE. Devi tuttavia comunicarlo a Revenue al momento dell'esportazione delle merci. Puoi farlo utilizzando il codice di procedura doganale appropriato. Non è possibile richiederlo retroattivamente. È importante utilizzare il codice di procedura doganale corretto quando dichiari le merci per l'esportazione a titolo definitivo. Se sei registrato ai fini VAT, la tua dichiarazione doganale con il codice di procedura corretto costituisce parte delle prove a supporto dell'applicazione dell'aliquota zero all'operazione.

Il codice merceologico corretto è fondamentale

È un obbligo giuridico dell'importatore delle merci selezionare il codice di classificazione corretto per le merci dopo la Brexit. Il codice merceologico corretto è richiesto dalla dogana per garantire che vengano pagati i dazi corretti sulle merci importate. Il codice merceologico specifico informerà la dogana se debbano essere effettuati controlli successivi sulle merci al porto, ad esempio misure antidumping o eventuale sospensione tariffaria. I dazi doganali si applicheranno alle merci importate nel Regno Unito dopo la Brexit e il Regno Unito non utilizzerà più il TARIC dell'UE per determinare le aliquote daziali. Il Regno Unito ha introdotto un “Trade Tariff Look Up” per gli operatori che desiderano trovare informazioni sui codici merceologici e sui dazi all'importazione applicabili nel Regno Unito. Vedi di più qui. Un codice merceologico di importazione è un codice a 10 cifre. Le prime 6 cifre derivano dal sistema armonizzato globale. Questi codici a 6 cifre sono comuni alle stesse merci in tutto il mondo. Le cifre 7 e 8 sono identificatori internazionali unici per ogni paese. Per individuare il codice merceologico corretto, segui questi passaggi. Seleziona il pulsante di navigazione sul TARIC disponibile qui. Seleziona la tua sezione e poi i tuoi capitoli. Controlla le note legali che accompagnano ciascun codice merceologico. Queste note sono rinnovate ogni anno. Il tuo prodotto deve essere conforme al testo della voce. La tua voce è costituita dalle prime 4 cifre del tuo codice merceologico. Il tuo prodotto deve essere giuridicamente conforme al testo della voce. Prosegui con il testo delle sottovoci per cercare di circoscrivere la ricerca. Il tuo prodotto deve essere conforme a queste sottovoci. Dovrai considerare la “funzione essenziale” delle merci in fase di classificazione e selezione del codice, poiché alcuni prodotti non sempre rientrano in modo netto nelle sezioni e nei capitoli del TARIC. Se stai importando un prodotto del tutto nuovo e incontri grandi difficoltà nella classificazione delle merci, consulta un esperto. Potresti dover prendere in considerazione la Binding Tariff Information (BTI). Per ulteriori informazioni sulla BTI e su altre questioni relative ai codici merceologici, fai clic qui.

Come si calcola il valore delle tue esportazioni

Il metodo utilizzato è il metodo Free On Board (FOB). Questo valore viene determinato calcolando il costo delle merci per l'acquirente all'estero, con le seguenti rettifiche: Devono essere inclusi: • gli oneri all'esportazione, se presenti, a carico dell'esportatore a causa dell'espulsione delle merci dall'Irlanda, ad esempio oneri CAP o prelievi per l'eradicazione delle malattie • costi, profitti, spese e simili maturati fino al punto di consegna delle merci a bordo della nave o dell'aereo esportatore, quali: costi di imballaggio, oneri di trasporto interno, diritti di banchina, spese di carico e movimentazione, spese di svincolo doganale, tutti gli altri costi, profitti e spese, comprese assicurazione e provvigioni. Devono essere esclusi: • Gli oneri di trasporto, le spese di assicurazione trasporto e simili da pagare per trasportare le merci oltre il porto o il luogo di esportazione dallo Stato. • Qualsiasi somma incassabile dall'esportatore a titolo di restituzione all'esportazione o sussidio. Se, ad esempio, un animale vivo del valore di €500 viene esportato verso un paese extra-UE e il Department of Agriculture, Food and the Marine paga una restituzione all'esportazione di €200, il valore da dichiarare è €300. • Qualsiasi dazio doganale estero da pagare sulle merci dopo la loro esportazione dall'UE. Anche gli sconti in contanti e gli sconti commerciali concessi all'acquirente all'estero devono essere dedotti. Il valore delle merci deve essere inserito nella casella 46 della dichiarazione doganale di esportazione.

Qual è l'importanza della data di accettazione di una dichiarazione di esportazione

La data effettiva per la procedura di esportazione è la data di accettazione della dichiarazione da parte di Revenue. Le merci non devono essere rimosse dal luogo di presentazione fino allo svincolo da parte di Revenue. Le merci restano sotto la supervisione di Revenue fino a quando non lasciano il territorio doganale dell'UE. La data di accettazione è importante per l'effetto che può avere su eventuali oneri o restituzioni all'esportazione o sui requisiti di licenza eventualmente in vigore.

È possibile apportare una modifica a una dichiarazione dopo che è stata accettata

Sì. Il dichiarante può essere autorizzato a modificare uno o più dettagli della dichiarazione dopo che questa è stata accettata da Revenue. Tuttavia, la modifica non può avere l'effetto di applicare la dichiarazione a merci diverse da quelle originariamente coperte. Va tuttavia osservato che nessuna modifica è ammessa dopo che Revenue ha: • informato il dichiarante dell'intenzione di esaminare le merci • accertato che i dati in questione sono inesatti o • svincolato le merci all'esportazione.

Dove deve essere presentata la dichiarazione di esportazione

Una dichiarazione di esportazione deve essere presentata di norma, utilizzando il sistema AEP, all'ufficio doganale: • responsabile della supervisione del luogo in cui l'esportatore è stabilito o • dove le merci sono imballate o caricate per la spedizione di esportazione. Tuttavia, esistono eccezioni alla normale procedura sopra descritta e qualora, per ragioni amministrative, non possa essere applicata, la dichiarazione può essere presentata: • a qualsiasi ufficio doganale in Irlanda competente per trattare la procedura di esportazione di cui si tratta o • in un altro Stato membro, ove vi siano ragioni valide debitamente giustificate, come descritto nei paragrafi seguenti. Ragioni valide debitamente giustificate esistono quando la presentazione della dichiarazione presso l'ufficio doganale normale comporterebbe per l'esportatore uno sforzo economicamente irragionevole e possono includere le seguenti: • una modifica del contratto • una deviazione delle merci o • la perdita di documenti. Ragioni valide debitamente giustificate non esistono: • nei casi in cui il luogo per la presentazione della dichiarazione tramite le procedure normali sia chiuso quando le merci stanno per essere spedite o • quando un significativo vantaggio economico per l'esportatore derivi dalla presentazione della dichiarazione di esportazione in un altro Stato membro nei casi in cui sono dovute restituzioni agricole.

Che cos'è il Documento di Accompagnamento all'Esportazione (EAD)

In caso di esportazione, il dichiarante deve stampare il Export Accompanying Document (EAD) e questo deve accompagnare le merci nel loro movimento verso l'altro Stato membro. La funzione dell'EAD è dimostrare che una dichiarazione di esportazione è stata presentata e che la spedizione è stata svincolata all'esportazione. L'ufficio doganale di esportazione invierà un messaggio all'ufficio di uscita per comunicare che le merci sono in viaggio. All'arrivo delle merci all'ufficio di uscita, l'EAD deve essere presentato alla dogana dal dichiarante o dall'agente che opera per suo conto. Le autorità doganali di alcuni Stati membri possono richiedere che la notifica dell'arrivo delle merci all'ufficio doganale di uscita venga comunicata loro per via elettronica. Ciò consentirà alla dogana dell'ufficio di uscita di sorvegliare l'uscita fisica delle merci dall'UE e inoltre di informare l'ufficio di esportazione in Irlanda che l'uscita è avvenuta.

Che cos'è l'Export Control System (ECS)

ECS è un sistema informatico introdotto in tutta l'UE per il controllo delle esportazioni indirette. Si tratta di merci esportate da uno Stato membro (ufficio di esportazione) che però escono dall'UE da un altro Stato membro (ufficio di uscita). ECS comunica per via elettronica l'arrivo delle merci all'ufficio di uscita, eliminando la necessità di presentare la copia cartacea dell'EAD all'ufficio di uscita quando si tratta di esportazioni indirette.

Che cos'è la lavorazione all'estero (Outward Processing)

La lavorazione all'estero è una procedura doganale che consente alle merci UE di essere esportate temporaneamente dal territorio doganale dell'UE al fine di sottoporsi a operazioni di lavorazione o riparazione. puoi fruire di uno sgravio totale o parziale dagli oneri all'importazione quando queste merci vengono reimportate e svincolate in libera circolazione nell'UE. La lavorazione all'estero consente alle aziende di approfittare di costi del lavoro più competitivi al di fuori dell'UE. Incoraggia inoltre l'utilizzo di materie prime prodotte nell'UE per la fabbricazione dei prodotti finiti. Puoi anche esportare temporaneamente merci per sottoporle a lavorazioni non disponibili all'interno dell'UE.

Come si può ottenere lo sgravio per la lavorazione all'estero

La lavorazione all'estero è concessa solo alle persone fisiche o giuridiche stabilite nell'UE. È necessaria un'autorizzazione e devi essere la persona che esegue la lavorazione o che provvede affinché venga eseguita. La lavorazione all'estero non può essere utilizzata per merci UE: • se la loro esportazione dà luogo a una restituzione o a una remissione di dazi all'importazione • che, prima dell'esportazione, sono state svincolate in libera circolazione esenti da dazi all'importazione a causa del loro impiego per finalità particolari, se le condizioni per la concessione di tale sgravio continuano ad applicarsi • se la loro esportazione dà luogo a restituzioni all'esportazione o ad altri importi nel quadro della Politica Agricola Comune • per le quali viene concesso un vantaggio finanziario a causa della loro esportazione. Devi presentare la domanda di lavorazione all'estero per via elettronica utilizzando il Customs Decisions System (CDS).

Che cos'è il Nuovo Sistema di Transito Computorizzato (NCTS)

Il NCTS ti consente di presentare e finalizzare le tue dichiarazioni di transito con mezzi elettronici. I paesi che possono utilizzare il NCTS sono: gli Stati membri dell'Unione europea (UE), i paesi dell'Associazione europea di libero scambio (AELS), la Turchia, la Repubblica della Macedonia del Nord e la Serbia. Puoi collegarti al sistema NCTS tramite i servizi online di Revenue (ROS). Una volta collegato potrai:

• generare messaggi di transito elettronici
• inviare o ricevere messaggi da e verso l'IRL – NCTS
• ricevere risposte elettroniche, come l'accettazione della dichiarazione, lo svincolo delle merci e la notifica di dare buono. Per ulteriori informazioni, consulta NCTS Traders Guide – Guide to assist traders in the use of NCTS.

Che cos'è il contratto di trasporto unico (STC)

Un STC può essere indicato anche come: • un through bill of lading (per il trasporto marittimo) oppure • un through air waybill (per il trasporto aereo). Viene utilizzato quando il contratto commerciale per il trasporto delle merci è dall'inizio alla fine. Un esempio di ciò è il caso in cui un esportatore effettua una prenotazione con uno spedizioniere per esportare merci da Dublino a Shanghai. L'esportazione non si sposterà direttamente tra questi due luoghi. Le merci possono essere movimentate utilizzando vari mezzi di trasporto (compresa la strada) lungo qualsiasi percorso determinato dallo spedizioniere o dal vettore marittimo. L'esportatore o il dichiarante potrebbe non essere a conoscenza del percorso esatto. Non è possibile richiedere lo STC quando l'uscita finale dall'UE deve avvenire per strada. Quando viene richiesto lo STC, ciò consente all'ufficio doganale irlandese di operare sia come ufficio di esportazione sia come ufficio di uscita. Di conseguenza, le formalità dell'ufficio di uscita vengono completate qui in Irlanda prima che l'esportazione inizi il suo viaggio.

Che cos'è un carnet ATA

I carnet ATA sono strumenti che possono essere utilizzati per semplificare lo svincolo doganale delle merci esportate temporaneamente per uno scopo specifico, ad esempio: • per esposizioni • mostre e fiere • attrezzature professionali • campioni commerciali. Il carnet ATA sostituisce le normali dichiarazioni doganali all'esportazione e alla reimportazione. Sostituisce inoltre i normali documenti doganali e i requisiti di garanzia in molti paesi del mondo nei quali le merci vengono importate temporaneamente. Le merci coperte da carnet ATA sono soggette alle normali prohibizioni e restrizioni all'esportazione e alle norme in materia di licenze. I carnet non possono essere utilizzati per merci che sono: • esportate per lavorazione o riparazione • esportate per posta • non in libera circolazione prima dell'esportazione dall'UE. La Dublin Chamber of Commerce rilascia i carnet ATA in Irlanda. Sarà richiesta una garanzia oppure un deposito da parte dell'esportatore.

Pagamento dei dazi e della VAT

L'importatore delle merci è responsabile del pagamento a Revenue degli importi dovuti a titolo di dazi e VAT. L'operatore commerciale è in ultima istanza responsabile della corretta selezione del codice merceologico utilizzato per le merci importate. L'importatore deve inoltre conservare un registro della cronologia delle proprie dichiarazioni in caso di ispezione da parte di Revenue. Un importatore deve aprire un conto Trader Account Number (TAN) per poter pagare dazi, VAT, vehicle registration tax (VRT) o accisa. Anche se il dazio sulle merci importate è zero, l'operatore è tenuto ad aprire un conto TAN. Ciò vale in caso di ispezione, qualora gli importi debbano essere pagati retroattivamente. Per informazioni su come aprire un conto TAN contatta Revenue. Puoi anche richiedere a Revenue il pagamento dilazionato. Il sistema di pagamento dilazionato (schema di addebito diretto bancario) è un'autorizzazione che ti consente di posticipare il pagamento di determinati oneri. Questi oneri comprendono dazi doganali, VAT all'importazione, accisa e VRT. Devi prestare una garanzia e rispettare le condizioni dell'autorizzazione. L'autorizzazione ti consente, una volta approvato, di pagare i dazi e le imposte dovute tramite addebito diretto nel mese successivo. Gli operatori assoggettati ad accisa che operano da un magazzino devono operare unicamente a modalità dilazionata. Il modo più comodo per mantenere accreditato il tuo conto TAN è utilizzare RevPay di Revenue. Si tratta di un servizio digitale mediante il quale l'operatore inserisce i dati della propria carta di credito/debito in RevPay e può effettuare un bonifico verso il proprio conto TAN. Questo metodo di ricarica costituisce un trasferimento istantaneo di fondi verso il conto TAN. Gli operatori possono inoltre richiedere a Revenue lo status di pagamento dilazionato. Questo status consente all'operatore di posticipare il pagamento della VAT o dei dazi dovuti fino alla metà del mese successivo. Devi inoltre presentare a Revenue domanda per una garanzia globale.

Che cos'è la restituzione per merce ritornata (Returned Goods Relief)

Puoi reimportare merci originariamente esportate dall'UE e fruire di uno sgravio dal pagamento dei dazi doganali e della imposta sul valore aggiunto. Questo regime è denominato returned goods relief. Le merci devono essere reimportate entro tre anni dalla data di esportazione e devono trovarsi nelle stesse condizioni in cui si trovavano al momento dell'esportazione per poter fruire dello sgravio. La restituzione per merce ritornata può essere utilizzata se il tuo cliente all'estero ha bisogno di restituirti le merci, ad esempio se sono danneggiate o non corrispondono a quanto originariamente ordinato. Come si può ottenere la restituzione per merce ritornata? Non è necessaria un'autorizzazione per ottenere la restituzione per merce ritornata. Per sostenere la tua domanda di restituzione per merce ritornata, devi essere in grado di dimostrare a Revenue che le merci erano originariamente esportate dal territorio doganale dell'UE. Devi inoltre documentare il loro “duty status” al momento dell'esportazione originaria, ossia se le merci erano state originariamente importate nell'UE a un'aliquota daziale ridotta o nulla a causa del loro impiego per una finalità particolare, ad esempio ai sensi della procedura di utilizzo finale. Ulteriori informazioni: Troverai ulteriori informazioni: • nella pagina Goods re-imported into the European Union del sito web di Revenue • contattando l'Authorisations and Reliefs Unit, Customs Division, Government Offices, St. Conlon's Road, Nenagh, Co. Tipperary, E45 T611. Telefono: + 353 1 738 3676 • per e-mail all'indirizzo customsreliefs@revenue.ie.

Le tue merci sono state sequestrate. Cosa puoi fare?

Revenue può sequestrare le merci se vi è prova che sia stata formulata consapevolmente una dichiarazione falsa. Le merci sequestrate possono essere rivendicate validamente dalla persona da cui sono state sequestrate, dal loro proprietario oppure da una persona da lui autorizzata. Per essere valida, una domanda di restituzione deve: • presentarsi entro un mese di calendario dalla data del sequestro • essere presentata per iscritto • essere indirizzata all'ufficiale che ha sequestrato le merci oppure al District Manager della zona in cui le merci sono state sequestrate oppure a Revenue, Investigations and Prosecutions Division, Áras Áiligh, Bridgend, Co. Donegal • indicare chiaramente il nome completo e l'indirizzo del richiedente. Se l'indirizzo del richiedente è fuori dall'Irlanda, il richiedente deve indicare il nome e l'indirizzo di un avvocato esercente in Irlanda autorizzato a ricevere a suo nome qualsiasi documento giudiziario. Quando perviene una domanda valida, Revenue può: • offrire condizioni di transazione oppure • avviare un procedimento legale per la confisca delle merci. Se non perviene una domanda valida, per legge le merci si intendono acquisite allo Stato e Revenue può disporne l'alienazione. In caso di violazione in materia di accisa, oltre al sequestro delle merci, l'autore è passibile di procedimento penale.

Posso presentare un ricorso doganale

Quando Revenue intende assumere una decisione che pregiudicherà una persona (ad esempio il rifiuto di un'autorizzazione), alla persona deve essere data la possibilità di esprimere il proprio punto di vista prima che la decisione sia assunta. Questo principio è noto come “diritto di essere ascoltato”. Qualora tale principio sia esperito e la decisione rimanga invariata, è possibile proporre ricorso. In tal caso, Revenue informerà la persona interessata di questo fatto e le illustrerà le procedure di ricorso al momento del rifiuto. Nel proporre ricorso, devi esporre per iscritto i motivi del tuo ricorso. Devi allegare i documenti correlati e inoltrarlo alla persona dalla quale hai ricevuto la decisione scritta entro 30 giorni da tale decisione. Devi tenere presente che la presentazione del ricorso non sospende la riscossione del debito doganale. Troverai ulteriori informazioni sui ricorsi nella sezione Customs appeals del sito web di Revenue.